-
1 fair presentation
fair presentation (AE) ACC wahrheitsgemäße Darstellung f, angemessene Darstellung f (Overriding IAS-Principle; Deu: Buchführung im Sinne der Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung, GOB, ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage einer Unternehmung in der Bilanz; cf true and fair view BE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > fair presentation
-
2 fair presentation
1) Общая лексика: достоверное представление2) Деловая лексика: благоприятное освещение3) Аудит: объективное представление -
3 Fair presentation
-
4 fair presentation
-
5 true and fair view; fair presentation
Универсальный англо-русский словарь > true and fair view; fair presentation
-
6 True and fair view / fair presentation
Англо-русский экономический словарь > True and fair view / fair presentation
-
7 true and fair view/fair presentation
English-Russian information technology > true and fair view/fair presentation
-
8 true and fair presentation
Общая лексика: достоверное и объективное представлениеУниверсальный англо-русский словарь > true and fair presentation
-
9 presentation
ˌprezenˈteɪʃən сущ.
1) представление (to - кого/чего-л. кому-л.) ;
изложение, преподнесение;
предъявление in his first presentation of the theory to the Berlin Academy ≈ при первом представлении своей теории Берлинской Академии наук a fair presentation of the facts to a jury ≈ беспристрастное изложение фактов присяжным
2) подношение, преподнесение, вручение( подарка, награды и т. п.) Then came the presentation of the awards by the Queen Mother. ≈ Затем началось вручение наград королевой-матерью. The presentation of prizes and certificates will take place in the main hall. ≈ Вручение призов и свидетельств будет происходить в главном зале.
3) дар, подарок;
подношение presentation copy Syn: present, gift
4) способ представления, преподнесения;
подача( чего-л.) The course places emphasis on presentation and display, which are important skills. ≈ В курсе делается акцент на способах подачи и демонстрации материала, что является важными умениями.
5) театр. показ;
представление Syn: performance представление (кого-л. кому-л.) преподнесение - the * of an address of welcome преподнесение /вручение/ приветственного адреса подарок, подношение, адрес и т. п. - * copy экземпляр подаренный автором;
дарственный экземпляр - to make a * сделать подарок - the watch was a * to me эти часы были мне подарены, эти часы я получил в подарок изложение, преподнесение, описание;
подача предъявление - * for payment предъявление к платежу - payable on * оплачиваемый по предъявлении представление, показ, постановка( спектакля) (философское) представление;
идея( церковное) представление кандидата на церковную должность (медицина) предлежание - breech * ягодичное предлежание плода accounts ~ представление финансового отчета data ~ вчт. представление данных graphic ~ вчт. графическое изображение on ~ при предъявлении presentation изложение ~ описание ~ подарок ~ подача, представление, вручение ~ подача ~ подношение (подарка) ~ подношение ~ театр. показ;
представление ~ представление (to - кому-л.) ~ представление ~ предъявление ~ презентация ~ преподнесение ~ copy экземпляр, подаренный автором ~ of accounts представление отчетности ~ of bill представление законопроекта ~ of case изложение дела ~ of coupon for payment предъявление свидетельства на оплату ~ of evidence представление доказательств ~ of number вчт. код числа ~ of report представление отчета spreadsheet ~ вчт. представление в виде динамической таблицы tabular ~ вчт. табличное представлениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > presentation
-
10 presentation
[ˌprez(ə)n'teɪʃ(ə)n]сущ.1) презентация, представление, изложение; предъявлениеhis first presentation of the theory to the Berlin Academy — его первое представление своей теории Берлинской Академии наук
2) презентация, официальное представление (нового продукта, проекта)3) подношение, преподнесение, вручение (подарка, награды)Then came the presentation of the awards by the Queen Mother. — Затем началось вручение наград королевой-матерью.
The presentation of prizes and certificates will take place in the main hall. — Вручение призов и свидетельств будет происходить в главном зале.
4) дар, подарок; подношениеSyn:5) способ представления, преподнесения; подача (чего-л.)The course places emphasis on presentation and display. — В курсе делается акцент на способах подачи и демонстрации материала.
6) театр. показ; представлениеSyn:7) рел. представление кандидата на церковную должность -
11 true and fair view
true and fair view (BE) ACC angemessener Einblick m (Rechnungswesen im Sinne der Grundsätze ordnungsmäßiger Buchführung, GOB, ein den tatsächlichen Verhältnissen entsprechendes Bild der Vermögens-, Finanz- und Ertragslage des Unternehmens; cf fair presentation AE)Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > true and fair view
-
12 представление сведений правдивое
fair presentation of data/information4000 полезных слов и выражений > представление сведений правдивое
-
13 достоверное и объективное представление
1) General subject: true and fair presentation, true and fair view2) Audit: true and fair view; fair presentationУниверсальный русско-английский словарь > достоверное и объективное представление
-
14 wahrheitsgemäße Darstellung
wahrheitsgemäße Darstellung f FIN, RW fair presentation* * *f <Finanz, Rechnung> fair presentationBusiness german-english dictionary > wahrheitsgemäße Darstellung
-
15 näyttely
yks.nom. näyttely; yks.gen. näyttelyn; yks.part. näyttelyä; yks.ill. näyttelyyn; mon.gen. näyttelyjen näyttelyiden näyttelyitten; mon.part. näyttelyjä näyttelyitä; mon.ill. näyttelyihindisplay (noun)exhibition (noun)expo (noun)exposition (noun)fair (noun)show (noun)* * *• show• exposition• fair• presentation• expo• exhibition• display• demonstration -
16 представление объективное и достоверное
представление объективное и достоверное(напр. информации в отчетности)fair presentation, true and fair view4000 полезных слов и выражений > представление объективное и достоверное
-
17 благоприятное освещение
Business: fair presentationУниверсальный русско-английский словарь > благоприятное освещение
-
18 достоверное представление
1) General subject: fair presentation2) Audit: faithful representationУниверсальный русско-английский словарь > достоверное представление
-
19 объективное представление
Audit: fair presentationУниверсальный русско-английский словарь > объективное представление
-
20 представление
представление(напр. информации) честное и правдивоеtrue and fair presentation
См. также в других словарях:
fair presentation — The requirement that financial statements should not be misleading. ‘Fair presentation’ is the US and International Accounting Standards equivalent of the British requirement that financial statements give a true and fair view … Accounting dictionary
fair presentation — The requirement that financial statements should not be misleading. Fair presentation is the US and International Accounting Standards equivalent of the British requirement that financial statements give a true and fair view … Big dictionary of business and management
fair presentation — A term used in external auditing in the United States to refer to *financial statements that portray underlying economic conditions in an accurate, reliable, honest, and Understandable manner. External auditors are required to give an *audit… … Auditor's dictionary
Fair trade — Commerce équitable Paysans producteurs de quinoa vendu sur le marché du commerce équitable en Équateur Le commerce équitable est un partenariat commercial [1] et un mouvement social … Wikipédia en Français
Presentation of Jesus at the Temple — This article is about the Christian holiday. For other uses, see Presentation of Jesus at the Temple (disambiguation). The Presentation of Jesus at the Temple Presentation of Christ at the Temple by Hans Holbein the Elder, 1500–01 (Kunsthalle,… … Wikipedia
fair — I adjective 1) the courts were generally fair Syn: just, equitable, honest, upright, honorable, trustworthy; impartial, unbiased, unprejudiced, nonpartisan, neutral, evenhanded; lawful, legal, legitimate; informal legit, on the level; … Thesaurus of popular words
true and fair view — Auditors of the published accounts of companies are required to form an opinion as to whether the accounts they audit show a ‘true and fair view’ of the organization s affairs. This is an important concept in the UK and may be used as an override … Accounting dictionary
true and fair view — Auditors of the published accounts of companies are required to form an opinion as to whether the accounts they audit show a true and fair view of the organization s affairs. This is an important concept in the UK and may be used as an override… … Big dictionary of business and management
true and fair view — A British term for the *fair presentation of financial statements. In the United Kingdom, expressions used prior to the adoption of the phrase true and fair included (i) full and fair and (ii) true and correct … Auditor's dictionary
All-Ohio State Fair Youth Choir — The All Ohio State Fair Youth Choir (known as the AOSFYC or the All Ohio Youth Choir) is a singing organization of high school students that meets every summer five days prior to the opening of the Ohio State Fair and performs as entertainment… … Wikipedia
1964 New York World's Fair — View of the New York World s Fair from the observation towers of the New York State Pavilion; the Unisphere is at the left The 1964/1965 New York World s Fair was the third major world s fair to be held in New York City.[1] Hailing itself as a… … Wikipedia